13

Re: Тарле Евгений Викторович - Адмирал Ушаков на Средиземном море

Документация, касающаяся отставки Ушакова, так по-своему интересна, что мы считаем уместным познакомить с ней читателя.

19 (31) декабря 1806 г. Ушаков подал в отставку, и спустя две недели, 2 (14) января 1807 г.. Александру был представлен следующий доклад товарища морского министра П. В. Чичагова:

«Балтийского флота адмирал Ушаков в поданной на высочайшее вашего императорского величества имя просьбе объясняет, что, находясь в службе 44 года, продолжал оную беспорочно, сделал на море более 40 кампаний, две войны командовал Черноморскиим линейным флотом против неприятеля и был во многих сражениях с пользою; ныне же при старости лет своих отягощен душевной и телесной болезнию и опасается по слабости здоровья быть в тягость службе, посему и просит увольнения от оной, присовокупляя к тому, что он не просит награды, знатных имений, высокославными предками вашими за службу ему обещанных, но останется доволен тем, что от высочайшей милости и щедроты определено будет на кратковременную его жизнь к пропитанию. В службе состоит оной Ушаков с 1763 года, в нынешнем чине с 1799 года, жалованья получает в год по 3600 рублей и постольку же столовых».

Александр не то смутился, не то просто заинтересовался этим прошением знаменитого флотоводца, проникнутым такой горечью и явной обидой, и велел морскому начальству узнать у Ушакова, как сообщил последнему Чичагов, «в чем заключается душевная его болезнь, дабы его величество мог сделать что-либо к его облегчению».

Ушаков 12 (24) января ответил Чичагову: «Вследствие милостивого благоволения его императорского величества, в письме вашего превосходительства мне объявленном, о узнании подробнее о душевной болезни моей, во всеподданнейшем прошении о увольнении меня при старости лет за болезнию моею от службы упомянутой, всеподданнейшее свое донесение его императорскому величеству при сем представить честь имею, всепокорнейше прошу ваше превосходительство представить его всемилостивейшему государю императору и не оставить вашим благоприятством по моему прошению, от 19 декабря (ст. ст.-Е. Т.) минувшего 1806 года писанному, в каковой надежде, имею честь быть с совершенным почтением и преданностью».

При этом препроводительном письме Ушаков направил императору Александру следующий ответ: «Всемилостивейший государь! В письме товарища министра морских дел объявлено мне: вашему императорскому величеству в знак милостивого благоволения благоугодно узнать подробнее о душевной болезни моей, во всеподданнейшем прошении о увольнении меня при старости лет за болезнью моею от службы упомянутой.

Всеподданнейше доношу, долговременную службу мою продолжал я от юных лет моих всегда беспрерывно с ревностью, усердием и отличной и неусыпной бдительностью. Справедливость сего свидетельствуют многократно получаемые мною знаки отличий, ныне же по окончании знаменитой кампании, бывшей на Средиземном море, частию прославившей флот ваш, замечаю в сравнении противу прочих лишенным себя высокомонарших милостей и милостивого воззрения. Душевные чувства и скорбь моя, истощившие крепость сил, здоровья, богу известны - да будет воля его святая. Все случившееся со мною приемлю с глубочайшим благовением. Молю о милосердии и щедроте, повторяя всеподданнейшее прошение свое от 19 декабря минувшего 1806 г.»

Александр этим удовольствовался, и 17 (29) января 1807 г. последовало «высочайшее повеление» императора Александра I «об увольнении от службы адмирала Ф. Ф. Ушакова»:

«Балтийского флота адмирал Ушаков по прошению за болезнью увольняется от службы с ношением мундира и с полным жалованием».

Так окончилась долгая и многотрудная служба родине знаменитого русского адмирала. У императора Александра Павловича проявилось в данном случае в идеальной полноте то качество, которое впоследствии поэт Гейне приписывал монархам вообще, иронически называя его «истинно царственной неблагодарностью». Позднее так же безобразно обошелся царь и с Д. Н. Сенявиным.

Ушакову суждено было прожить еще десять лет после отставки. Доживал он свой славный век в тиши деревенского уединения, забытый двором и великосветским обществом. Только на флоте еще вспоминали о человеке, который, возвеличив русский морской флаг, где-то там, в глубине России, никнет «в тишине главою лавровой», как говорил о подобных ему героях Пушкин. Смерть пришла в 1817 г.

Своими подвигами на Черном море Ушаков закрепил преобладание там юного русского флота. Ему же суждено было провести русский флот через Дарданеллы и Босфор и спустя 28 лет после Чесмы проникнуть в Средиземное море, покрыв и здесь славой русский морской флаг. Это второе появление русского флота в Средиземном море было с чисто военной точки зрения не менее славным, чем первое.

Боевые подвиги Ушакова, его моряков и солдат, освободивших Ионические острова от французских захватчиков, принесли населению этих островов совсем неслыханное для тех времен самоуправление. В Южной Италии Ушаков и его подчиненные вели себя далеко не так, как это было бы по нраву императору Павлу, имевшему уже в 1798-1799 гг. все типичные черты «жандарма Европы». Ушаков и его моряки и солдаты воевали с блестящим успехом против французских военных захватчиков, которые смотрели и на Ионические острова, и на Италию исключительно как на богатую колонию для французской крупной торгово-промышленной буржуазии, потому что во внешней политике Директории на Апеннинском полуострове к тому времени уже ничего революционного не оставалось: эра захватнических войн Бонапарта началась в 1796-1797 гг., а в 1799 г. Наполеон уже стал полным диктатором Франции и продолжал в грандиозных масштабах свои агрессии. Южноитальянское крестьянство смотрело на французов не как на освободителей, но как на грабителей. Это не значит, конечно, что правление неаполитанских Бурбонов не было еще гораздо хуже и реакционнее, чем верховенство французской Директории и ее военных агентов.

Воевать с неаполитанскими либералами, помогать палачам Фердинанда, королевы Каролины и Эммы Гамильтон, вешать неаполитанских «якобинцев» ни Ушаков, ни его подчиненные, в полную противоположность обнаружившему такую жестокость Нельсону, не пожелали. Наоборот, они делали, что только было в их силах, чтобы спасти этих несчастных, как это было ими гораздо более успешно проделано уже раньше в отношении греческих «якобинцев» на Ионических островах. Но была огромная разница в положении: на Ионических островах хозяином был Ушаков, а в Неаполе- Нельсон…

В морской истории России обе экспедиции - и первая (1769-1774 гг.), окончившаяся славными победами в Архипелаге, и вторая, ушаковская (1798-1800 гг.) ознаменованная столь большими военными успехами на Ионических островах,- имеют огромное значение.

Моряки внушительно продемонстрировали перед лицом всего мира, что русский народ ничуть не считает Средиземное море ни французским, ни неаполитанским, ни испанским, ни турецким, ни английским озером.

Ушакова, несмотря на его вспыльчивый нрав, несмотря на требовательность в делах службы и строгую дисциплину, очень любили и офицеры и матросы. Он зорко охранял интересы матросов от высших, средних и малых «комиссионеров», заведовавших доставлением продовольствия, и вообще от разнообразных хищников, наживавшихся на матросских пайках. Ушаков очень заботился также о морских госпиталях и о подаче медицинской помощи экипажам. Его моряки знали хорошо, как он за них воюет с сильными мира сего, какие бумаги он им пишет, как он ни перед какой грозящей неприятностью, ни перед каким риском порчи важных отношений не останавливается, если дело идет о том, чтобы его матросы не болели на Средиземном море полярной цингой только потому, что кто-то в Севастополе или Константинополе крадет деньги, отпущенные на продовольствие. Сквозь маску сдержанного, хотя изредка и вспыльчивого, требовательного к себе и к другим начальника и матросы и офицеры сумели разглядеть благородного, справедливого и прежде всего великодушного человека, умеющего взыскивать, но умеющего и прощать. Свои великие таланты и заслуги перед родиной он скорее недооценивал, чем преувеличивал, но его болезненно оскорбляло то «презренных душ презрение к заслугам», от которого ему приходилось так долго страдать в обстановке морской бюрократии того времени.

Ушакова оценили в России по достоинству только в нынешнее, советское время, когда его именем назван один из высших орденов страны. Его боевые подвиги, его флотоводческое искусство, в котором он опередил Нельсона, его заслуги перед родиной занимают одно из виднейших мест в военной истории нашего государства, которую мы бережно храним и тщательно изучаем.




Приложение


Приказ Ф. Ф. Ушакова по флоту с изложением плана атаки о. Видо

17 февр. 1799 г.

При первом удобном ветре от севера или северо-запада, не упуская ни одного часа, по согласному положению намерен я всем флотом атаковать остров Видо; расположение кораблей и фрегатов, кому где при оной атаке находиться должно, означено на планах, данных г-м командирам.

По учинении сигналов приуготовиться итти атаковать остров Видо, и сняться с якоря надлежит, чтобы все на гребных судах было уже готово, корабли и фрегаты во всем были бы к бою готовы по сигналу итти атаковать остров. Напервее следовать фрегату «Казанской Богородице» к первой батарее, и проходя стараться ее сбить, а потом стать на назначенном месте на якорь шпрынгом, а не худо иметь и верп с кормы, буде вознадобится.

За ним, не отставая нимало, следовать турецкому фрегату «Харим-капитану» и также стать на свое место. За ним в близком же расстоянии фрегат «Николай», которому также проходить первую батарею и сбивать, ежели осталась от первых еще не сбита, а притом, проходя оную батарею, стрелять по двум стоящим в бухте между первой и второй батареями французским судам и стараться выстрелами их потопить или людей с их согнать на берег, чтобы их оставили; между тем на берег во все места, где есть закрытые французы за маленькими канавками и за Маленькими же брустверами, для ружей сделанных, ежели где есть между ими поставленные пушки, то и оные идучи сбить непременно, и потом каждому стать на свои назначенные места, и тотчас лечь шпрынгом, оборотя борты к батареям так, чтобы одного борт был против первой батареи, а другого против судов, стоящих в бухте, а третьего против третьей батареи, и все встречающееся навиду сбивать пушками.

За первыми двумя фрегатами итти шхуне № 1 и идучи носовыми пушками стрелять по батарее и по судам, стоящим в бухте; а потом остановиться в средине бухты и пушками очистить все берега, и когда со всех мест из траншей французы выгнаны будут вон, тогда оной шхуне стараться очищать берега, приуготовляя (849) их для к сходу десанта; ему помогать фрегатам «Николаю» и «Харим-капитану», а также и от эскадры послана будет к нему помощь на вооруженных барказах.

За фрегатом «Николаем» в близкой же дистанции следовать фрегату «Григорий Великий Армении»; ему, проходя первую и вторую батареи, стрелять во все места, где надобность потребует, потом проходить третью батарею и, обходя мыс с маленьким каменным рифом, как можно збивать третью батарею, и между оною и 4 батареями стать на якорь и шпрынгом, збивать батареи и очищать сильною канонадою берег, за ним блиско же следовать турецкому фрегату «Мехмет-бея», ему проходить тою же дорогою за фрегатом «Григорий Великия Армении», стрелять по батареям и на берег в потребные места, а потом стать на якорь шпрынгом в своем месте «Панагии Апотоменгане» итти за ними, чинить то же исполнение и стать в определенном место на якорь шпрынгом, и ей же стараться очистить потребные места на берегах для десанта, оттаскивая набросанные деревья прочь, вспоможение им сделано будет барказами от разных судов.

За сими судами весь флот пойдет к острову, каждый в назначенное свое место и становятся шпрынгом на якоре; подходя к острову во время своего прохода до настоящих мест, каждому стрелять по батареям и при берегах по всем закрытым местам, то ж с половину горы и на гору, где заметны будут укрывающиеся французы, и, став на якорь шпрынгом, докончить очистку места пальбою.

Как же скоро мною замечено будет, что французы все со сдешней стороны острова уйдут и навиду их не будет, тогда прикажу я вести десанты во все удобные места острова, где ссаживать оной способно; гребным судам, везомым десант, промеж собою не тесниться, для того и посылать их не все вдруг, а один за другим, передовые из оных должны очистить дорогу на берегах закиданную, рытвины тотчас забросать землею или чем только возможно, а где неудобно сходить на берега и переходить места закрытия, там набрасывать лестницы с каждого корабля и фрегата,с собою взятыя,и сверх лестниц бросать доски, по оным и пушки переводить на берег. Где передовыми таковые мосты набросаны будут, оставить их на месте для последующих за ними, для переправы, а прочие лестницы и доски нести с собою для всяких могущих встретиться препятствиев, от которых они способствовать будут Говорят, будто местами есть несколькие перекопы канавками, лестницы и доски служить будут через оные мостами; также сказывают, хотя и невероятно, будто есть на острову в которых-то местах набросанные колючки, засыпаны землею и понакиданы травою, так что без осторожности можно на оные попортить ноги; господам десантным штаб- и обер- и унтер-офицерам, кто будет напереди иметь осмотрительность, ежели это справедливо, то в таких местах для проходу бросать лестницы и сверх оных доски, оне и могут служить мостом безопасным; а потом господам баталионным командирам, командующим десантными войсками, искать неприятеля, разбить или побрать в плен, и остров от оного стараться освободить; вместо знамен иметь с собою флаги, коих иметь до 10, все батареи, которые овладены будут, поднимать на них флаги, кои означать будут нашу победу, флаги поднимать во всех местах, где только войска наши случатся, а куда потребен будет сикурс, для показания онаго даны будут особые сигналы; требующим сикурсу друг другу помогать. Когда войска наши взойдут на верх горы, иметь осмотрительность, и где потребно будет, и там укрепляться пушками, и закрывать себя поспешно легоньким окопом идя турами, но это в самой только важной надобности делать надлежит, а инако, не теряя времени, стараться овладеть всем островом, и отнюдь не замедливать, а я буду иметь смотрение и беспрестанно сикурсом подкреплять буду. Господам командующим пушки, снаряды, лестницы, доски, топоры, лопатки, веревки и все потребности иметь в готовности положенные на гребные суда, также и десантные служители, чтобы все были в исправной готовности. Как скоро благополучный ветер настанет, тотчас (850) я снимусь с якорей и со всем флотом буду спешить исполнить, как означено.

Десантными командирами определяю: в авангардии, под начальством господина контр-адмирала Пустошкина состоящей, баталионный командир полковник Скипор, а средней и задней части, под моим ведомством находящейся, майору Боаселю; в средине ж между оными, ежели вознадобится отделение, послать от передовой части майора Гамена, и всем оным чинить исполнение со всякой осторожной осмотрительностью и с добрым порядком; по оказавшимся случаям и обстоятельствам поступать с храбростию благоразумно, сообразно с законами.

Прошу благословение всевышняго, и надеюсь на ревность и усердие господ командующих.


Источник: ЦГАВМФ, ф. 119. Канцелярия адм. Ушакова по командованию эскадрой в Средиземном море, д. 15, л. 42-44. Копия.




Примечания


Освобождение Ионических островов


{1}Письмо гр. П. А. Румянцева гр. И. Г. Чернышеву от 21 июля 1771 г, - Материалы для истории русского флота , ч. VII. СПб., 1877, стр. 736.

{2}Материалы для истории русского флота , ч. XV. СПб., 1895, стр. 316.

{3}Там же, стр. 332.

{4}Там же, стр. 307.

{5}Там же, стр. 288.

{6}Мы не останавливаемся на анализе тактических приемов Ушакова в этом сражении и отдельных фазах сражения. Интересующимся рекомендуем статью вице-адмирала Ю. Ф. Ралля. Наступательная тактика адмирала Ф. Ф. Ушакова . - Морской сборник , 1945, № 7.

{7}Грамота Екатерины II Ушакову от 14 октября 1791 г.- Материалы для истории русского флота , ч. XV, стр. 580.

{8}Там же, стр. 576.

{9}Мордвинов был уволен Потемкиным в декабре 1788 г., а Войнович- в марте 1790 г.

{10}ЦГАВМФ, ф. 119. Канцелярия адм. Ф. Ф. Ушакова, д. 6925, л. 96, Копия. Письмо Ф. Ф. Ушакова Н. С. Мордвинову, 22 марта 1798 г.

{11}Там же, д. 6, л. 33-35. Протокольная запись. Всеподданнейшее прошение вице-адмирала Ф. Ф. Ушакова императору Павлу I, 5мая 1798 г.

{12} Документы «а», «б» и «в» напечатаны во II томе Архива графов Мордвиновых. СПб., 1901, стр. 352-353 и 353-355. Документ «г» (рукопись) находится в ЦГАВМФ, ф. Сборный, д. № 964/2, л. 137-139 (копия). Документ «д» (рукопись) находится в ЦГАВМФ, ф. 119. Канцелярия Ф. Ф. Ушакова, д. 6926, л. 67-69 (копия). Документ «е» напечатан в Материалах для истории русского флота , ч. XVI, стр. 324-326.

{13}ЦГАВМФ, ф. Сборный. 1798 г., д. 7, л. 88-89. Копия.

{14} Высочайший указ вице-адмиралу Ушакову 1798 г., июля 25.- Материалы для истории русского флота , ч. XVI, стр. 250.

{15} Метакса Е. Записки флота капитан-лейтенанта Егора Метаксы . Пг., 1915, стр. 5. Это - единственное полное издание ценнейших «Записок» с предисл. и прим. В. Ильинского. По другим данным, было 7 линейных кораблей, 5 фрегатов и 4 авизо. В общем, и по тем и по другим данным, 16 судов (у Скаловского Жизнь адмирала Федора Федоровича Ушакова на стр. 219 явная ошибка: «17»).

{16}ЦГАВМФ, ф. 119. Канцелярия адм. Ф. Ф. Ушакова, д. 6, л. 49-51 Протокольная запись. Рапорт вице-адмирала Ф. Ф. Ушакова императору Павлу I о прибытии в Константинопольский пролив etc. 29 августа 1798 г.

{17}Бантыш-Каменский Д. Словарь достопамятных люей русской земли, ч. 5. М., 1836, стр. 198-199. Эти строки взяты Бантыш-Каменским из недописанного документа, имеющегося в делах ЦГАВМФ в Ленинграде.

{18} Сб. РИО, т. 29. СПб., 1881, стр. 407-408. Безбородко - Воронцову, 6 октября 1798 г.

{19} Сб. РИО, т. XXIII. СПб., 1881, стр: 406.

{20} ЦГАВМФ, ф. Сборный, д. 97, л. 11-12. Копия Рескрипта Павла I вице-адмиралу Ф. Ф. Ушакову, сентября 28, 1798 г , г. Гатчина.

{21}ЦГАДА. Госархив, XX разр., д. 372, л. 185-186. Отношение В. С. Томары Ф. Ф. Ушакову о целях и задачах внешней политики etc. 13 (24) ноября 1798 г.

{22}Метакса Е. Цит. соч., стр. 19.

{23}Bellaire. Pr #233;cis des op #233;rations g #233;n #233;rates de la division fran #231;aise du Levant . P., an XIII (1805), p. 449.

{24}Там же, стр. 285-287.

{25}Броневский В. Записки морского офицера в продолжении кампании на Средиземном море под начальством вице-адмирала Дмитрия Николаевича Сенявина от 1805 по 1810 г .,ч. II. СПб., 1836, стр. 100-101.

{26}Bellaire. Цит. соч., стр. 286-287.

{27}ЦГАВМФ, ф. 119. Канцелярия адм. Ф. Ф. Ушакова, д. 6926, л. 147-148. Копия. Ср. также цит. соч. Е. Метаксы, стр. 37.

{28}Любопытно, что генерал Бонапарт поспешил послать на Ионические острова ученого Арно и неотступно требовал от него, чтобы тот поскорее собрал и отправил в Париж все картины, статуи, драгоценные рукописи, какие только найдет. Арно не успел: русские помешали.

{29}Istria D. Les Iles Ioniennes. - Revue des deux mondes, t. XVI. P., 1858, p. 398. Дора д'Истрия допускает небольшую неточность: командировка Жантильи состоялась 12 июня (24 прериаля) 1797 г., а 27 июня (9 мессидора) французы уже высадились на о. Корфу.

{30}Метакса Е. Цит. соч., стр. 50-51.

14

Re: Тарле Евгений Викторович - Адмирал Ушаков на Средиземном море

{31}Там же, стр. 51.

{32}Там же.

{33}Там же, стр. 51-52.

{34}ЦГАВМФ, ф. 119. Канцелярия адм. Ф. Ф. Ушакова по командованию эскадрой в Средиземном море, д. 6925, л.316. Обращение Ф. Ф. Ушакова к жителям о. Занте об организации местного самоуправления 19 октября 1798 г.

{35}Там же, л. 313. Копия. Ордер Ф. Ф. Ушакова майору Дандри о выплате частным лицам французских долгов 20 октября 1798 г. {36}Метакса Е. Цит. соч., стр. 70-71.

{37}Там же, стр. 73-74.

{38}Ее наличие констатируют наши источники.

{39}Метакса Е. Цит. соч., стр. 76.

{40}ЦГАВМФ, ф. 119. Канцелярия адм. Ф. Ф. Ушакова, д. 6926, л. 240. Копия. Ордер Ф. Ф. Ушакова комиссии и выборным судьям etc. 26 ноября 1798 г.

{41}Там же, д. 6927, л. 2 об.- 3 об. Копия. Обращение Ф Ф. Ушакова и Кадыр-бея к жителям и старшинам о. Цериго etc. 2 января 1799 г.

{42}ЦГАДА, ф. КП. Переписка посланника Томары с адмиралом Ушаковым, д. 45, л. 148-150. Письмо Ф. Ф. Ушакова В. С. Томаре 18 декабря 1798 г.

{43}Метакса Е. Цит. соч., стр. 115.

{44}Там же, стр. 129-130.

{45}ЦГАВМФ, ф. Сборный, д. 97, л. 13-15. См. также Скаловский Р. Жизнь адмирала Федора Федоровича Ушакова . СПб., 1856, стр. 373-376.

{46}Метакса Е. Цит. соч., стр. 131-132.

{47}Там же, стр. 134.

{48}Там же, стр. 140-141.

{49}Эти воспоминания Butet до сих пор не изданы. Их цитирует Пизани в своей небольшой статье: L'exp #233;dition russo-turque aux Iles Ioniennes.- Revue d'histoire diplomatique , 1888, № 2, p. 211.

{50}ЦГАВМФ, ф. Сборный, д. 97, л. 18. Копия. См. также: Скаловский Р. Цит. соч., стр. 379-380.

{51}ЦГАВМФ, ф. 119. Канцелярия адм. Ф. Ф. Ушакова, д. 6, л. 72-76. Протокольная запись.

{52}Метакса Е. Цит. соч., стр. 159.

{53}ЦГАВМФ, ф. 119. Канцелярия адм. Ф. Ф Ушакова, д. 6926, я. 225. Копия. Письмо Ф. Ф. Ушакова Кадыр-бею, 2 декабря 1798 г.

{54}Там же, д. 6925, л. 443. Копия Ордер Ф. Ф. Ушакова капитану 2 ранга Селивачеву, 21 декабря 1798 г.

{55}ЦГАДА, ф. КП Переписка посланника Томары с адмиралом Ушаковым, д. 46, л. 36-37. Копия. Письмо вице-адмирала Ф. Ф. Ушакова полномочному министру в Неаполе В. В. Мусину-Пушкину-Брюсу, 11 января 1799 г.

{56}Метакса Е. Цит. соч., стр 191-194.

{57}Там же, стр. 194.

{58}ЦГАДА, ф. КП. Переписка посланника Томары с адмиралом Ушаковым, д. 45, л. 148-150. Письмо Ф. Ф. Ушакова В. С. Томаре etc. 8декабря 1798. Корабль «Св. Павел».

{59}Там же, д. 46, л. 100-103. Подлинник Письмо,.Ф. Ф. Ушакова В. С. Томаре, 5 марта 1799 г. Корабль «Св. Павел».

{60}Метакса Е. Цит. соч., стр. 215.

{61}Для успешного действия каленые ядра требовали длительного накаливания до вишневого цвета в особых печах и более сложного процесса заряжания, что сильно снижало скорость стрельбы.

{62}Исаков И. С. Приморские крепости. Примеры морских атак Корфу.- Морской сборник, 1945, № 5-6, стр. 33.

{63}ЦГАДА, ф. КП. Переписка посланника Томары с адмиралом Ушаковым, д. 46, л. 71-74. Подлинник. Письмо Ф. Ф. Ушакова .В. С. Томаре, 5 марта 1799 г. Корабль «Св. Павел».

{64}Метакса Е. Цит. соч., стр. 212.

{65}Там же, стр. 213-216.

{66}ЦГАДА, ф. КП. Переписка посланника Томары с адмиралом Ушаковым, д. 46, л. 71-74. Подлинник. Письмо Ф. Ф. Ушакова В. С. Томаре, 5 марта 1799 г. Корабль «Св. Павел».

{67}ЦГАВМФ, ф. 119. Канцелярия адм. Ф. Ф. Ушакова по командованию эскадрой в Средиземном море, д. 6927, л. 89 об. Копия.

{68}ЦГАВМФ, ф. Сборный, д. 1064, л. 36-41.

{69}ЦГАВМФ, ф. 119. Канцелярия адм. Ф. Ф. Ушакова по командованию в Средиземном море, д. 15, л. 36-38. Копия. Капитуляция крепости Корфу 20 февраля 1799 г.

{70}Метакса Е. Цит. соч., сор. 220.

{71}«Leander» был английским кораблем; в составе эскадры Нельсон участвовал в Абукирском сражении и после него был отправлен с донесениями о победе и трофеями в Англию, но в пути захвачен французами. Павел I велел вернуть его англичанам, которые все же заплатили за него 8 тысяч фунтов стерлингов. Фрегат «La Brune» был отдан туркам.

{72}История русской армии и флота , т. IX. М., 1913, стр 57.

{73}Метакса Е. Цит. соч., стр. 222.

{74}Bellaire. Pr #233;cis des op #233;rations g #233;n #233;rales de la division fran amp;3231aise du Levant . P., an XIII (1805), p. 353-355.

{75}Mangоurit A. B. D #233;fense d'Ancone , т. I. P., an X (1802),

{76}Там же, стр. 126.

{77}В 1807 г., согласно условиям Тильзитского мира, острова, к величайшему прискорбию их населения, попали снова в руки французов.

{78}ЦГАВМФ, ф. Сборный, д. 97, л. 56 об., № 80. Копия без подписи. Письмо вице-адмирала Ф. Ф. Ушакова верховному визирю Юсуф-Зыю-паше, 27 марта 1799, при Корфу.

{79}Скаловский Р. Цит. соч., стр. 340-341.

{80}ЦГАВМФ, ф. 119. Канцелярия адм. Ф. Ф. Ушакова по командованию эскадрой в Средиземном море, д. 6927, л. 116 об. Копия. Ордер Ф. Ф. Ушакова капитан-лейтенанту Клопакису о передаче черногорскому митрополиту мирного расположения русского императора ко всему черногорскому народу, 2 марта 1799 г.

{81}Там же, д. 5921, л. 97-99. Копия. Рапорт капитан-лейтенанта Клопакиса Ф. Ф. Ушакову о его свидании с митрополитом в Будуваре 17 марта 1799 г.

{82}Там же, д. 6927, л. 96 об. Копия. Письмо Ф. Ф. Ушакова правлению острова Кефалония 23 февраля 1799 г.

{83}Там же, л. 215-217. Копия.

{84}Предложение Ф. Ф. Ушакова депутации острова Кефалония 20 апреля 1799 г.

{85}ЦГАВМФ, ф. 119. Канцелярия адм. Ф. Ф. Ушакова, д. 6920, л. 66-67. Копия письма 259 жителей города Занте Ф. Ф. Ушакову 24 марта 1799 г., о. Занте.

{86}Там же, д. 6921, л. 107-108. Копия. Рапорт капитан-лейтенанта Телесницкого Ф. Ф. Ушакову 4 мая 1799 г.

{87}ЦГАДА, ф. Госархив, XX разр., д. 379. Приложение к донесению Ушакова Павлу I от 21 мая 1799 г.

{88}Там же. Письмо Ф. Ф. Ушакова В. С. Томаре, 14 июня 1799 г. Корабль «Св. Павел».

{89}Скаловский Р. Цит. соч., стр. 433-434.

{90}Там же, стр. 435.

{91}Там же, стр. 349.

{92}Там же, стр. 350.

{93}ЦГАДА, ф. Госархив, XX разр , д. 379, л. 190. Копия. Отношение В. С. Томары Ф. Ф. Ушакову, 31 декабря 1798 г.


Действия эскадры Ушакова у берегов Италии


{1}ЦГАВМФ, ф. 119. Канцелярия адм. Ф. Ф. Ушакова по командованию эскадрой в Средиземном море, д. 6926, л. 113 об. Копия. Письмо Ф. Ф. Ушакова Нельсону 31 августа 1798 г.

{2}Там же, л. 131 об.-132. Копия. Письмо Ф. Ф. Ушакова Нельсону 12 сентября 1798 г.

{3}Скаловский Р. Цит. соч., стр. 381-383.

{4}The dispatches and letters of vice-admiral lord viscount Nelson , vol. III. London, 1845, p. 197.

{5}Там же, стр. 203-204.

{6}Там же, стр. 204

{7}Там же, стр. 224.

{8}Там же.

{9}Там же, стр, 255-256.

{10}Там же, стр. 266.

{11}ЦГАДА, ф. КП. Переписка посланника Томары с адмиралом Ушаковым, д. 46, л. 546-549. Канцелярский отпуск-черновик. Письмо В. С. Томары Ф. Ф. Ушакову, 29 января (9 февраля) 1799 г.

{12}Там же, л. 94-97.

{13}ЦГАВМФ, ф. 119. Канцелярия адм. Ф. Ф. Ушакова по командованию эскадрой в Средиземном море, д. 6920, л. 70. Копия. Пер. с французского.

{14}Там же, д. 6927, л. 167 об.- 168. Копия. Письмо Ушакова сэру Сиднею Смиту («Сир Сидни Шмит») 16 марта 1799 г.

{15}The dispatches and letters of vice-admiral lord viscount Nelson , vol. IlI, p. 304-305.

{16}ЦГАВМФ, ф. 119. Канцелярия адм. Ф. Ф. Ушакова по командованию эскадрой в Средиземном море, д. 15, л. 39 об.- 40. Копия. Это письмо в русском переводе. Английского подлинника его в «Dispatches» я не нашел.

{17}The dispatches and letters of vice-admiral lord viscount Nelson , vol. IlI, p. 350.

{18}ЦГАВМФ, ф. Сборный, д. 97, л. 59. Копия без подписи.

{19}Publications of the Navy Records Society , vol. XXV. London, 1903, p. 199-201.

{20}Рукописный отдел Государственной публичной библиотеки им. Салтыкова-Щедрина (ГПБ). Материалы для Российско-турецкой кампании 1798, 1799 и 1800 гг., ч. 2, л. 100-101. Из бумаг А. В. Висковатова.

{21}The dispatches and letters of vice-admiral lord viscount Nelson , vol. III, p, 478.

{22}«The cardinal told the officer whom I sent that he knew nothing of what going on, that he stood in great need of the aid of the Russians, that he would not give them the least ground for complaint and that it was the Russians who conducted the treaty». - Publications of the Navy Record Society , vol. XXV. Cambridge, 1903, p. 246.

{23}Williams H.M. Aper #231;u de l' #233;tat, des moeurs et des opinions dans la r #233;publiqae fran #231;aise , t. I. P., 1801, p. 176.

{24}Publications of the Navy Records Society , vol. XXV, p. 251.

{25}Там же, стр. 323.

{26}ЦГАВМФ, ф. Сборный, д. 7.

{27}Там же, д. 1064, л. 58. Копия.

{28}ЦГАДА, ф. КП. Переписка посланника Томары с адмиралом Ушаковым, д. 46, л. 510 и 511. Рапорт Ф. Ф. Ушакова Павлу I о неповиновении матросов турецкой команды. Сентябрь 1799. Корабль «Св. Павел».

{29}ЦГАВМФ, ф. Сборный, д. 7, л. 706-707. Копии без подписи.

{30}Там же, л. 789-790. Копия.

{31}ЦГАВМФ, ф. 119. Канцелярия адм. Ф. Ф. Ушакова, д. 15, л. 100 и об. Письмо Ф. Ф. Ушакова английскому командиру Трубричу (sic!). 15 (26) сентября 1799 г.

{32}Там же. Письмо английского командира Трубрича (sic!) командующему неаполитанскими войсками Буркарду, 21 сентября 1799 г.

{33}Там же, письмо Буркарда - Трубричу (sic!), 22 сентября 1799 г.

{34}ЦГАВМФ, ф. Сборный, д. 7, л. 791-795. Рапорт начальника десантных войск полковника Скипора адмиралу Ф. Ф. Ушакову о вступлении войск в Рим 1 (12) октября 1799 г.

{35}ЦГАВМФ, ф. 119. Канцелярия адм. Ф. Ф. Ушакова по командованию эскадрой в Средиземном море, д. 15, л. 101 об - 102. Копия. Письмо неаполитанского наместника кардинала Руффо Ф. Ф. Ушакову 1 октября 1799 г.

{36}Висковатов А. Военные происшествия в Неаполитанском королевстве 1798 и 1799 гг .- Славянин, 1828, ч. V, стр. 360-361.

{37}ЦГАВМФ, ф. Сборный, д. 7, л. 791-795. Рапорт начальника российских десантных войск полковника Скипора адмиралу Ф. Ф. Ушакову, Рим, 1 (12) октября 1799 г.

{38}Там же, ф. 119. Канцелярия адм. Ф. Ф. Ушакова, д. 6921, л. 45. Письмо Н. Д. Войновича полковнику Скипору 5 октября 1799 г.

{39}Там же, д. 6920, л. 79-80. Письмо графа Н. Д. Войновича Ф. Ф. Ушакову 17 октября 1799 г.

{40}Там же, ф. Сборный, д. 52, л. 11. Письмо капитана 2 ранга Войновича генералу Фрелиху 2 ноября 1799 г.

{41}Там же, л. 18 и 19. Войнович - Ушакову, 4 ноября 1799 г.

{42}Там же, л. 13-15.

{43}ЦГАВМФ, ф. Сборный, д. 52, л. 17-18. Копия.

{44}Там же, д. 15-16.

{45}Там же, л. 16-17. Копия с перевода письма, писанного на итальянском языке.

{46}Там же, л. 24-26. Копия.

{47}Там же, д. 1064, л. 175.

{48}Там же, ф. 119. Канцелярия адм. Ф. Ф. Ушакова, д. 6921 л 83- 84. Рапорт Ф. ф. Ушакову, 11 декабря 1799.

{49}Там же, ф. Сборный, д. 1064, л. 175.

{50}Мahan A. T. The life of Nelson , vol. II. London, 1897, p. 11.

{51}Там же, стр. 12-13.

{52}ЦГАВМФ, ф. Сборный, д. 1064, л. 179. Копия.

{53}Дневник А. В. Храповицкого (1782-1793 гг.). СПб., 1874.

{54}ЦГАВМФ, ф. Высочайшие повеления, рескрипты, указы, д. 132.

{55}Там же.

{56}ЦГАВМФ, ф. Сборный, д. 602, л. 98. Копия.

{57}Там же.

{58}Там же, ф. Высочайшие повеления, рескрипты, указы, д. 99 л. 22. Подлинник.